Авторский цикл Анджело Лорети
Этот мини-цикл посвящен фигуре писателя, который отказывался от ярлыка «католический автор», если под этим подразумевать прямолинейную дидактику или очевидную религиозную ангажированность текстов. И всё же Карло Сгорлон был католиком в глубоком, экзистенциальном смысле. Да и кто мы такие, чтобы судить о глубине веры человека, который чтил церковные праздники, регулярно участвовал в Мессе и всю жизнь занимался деятельной благотворительностью в духе христианского милосердия?
Карло Сгорлон — явление уникальное и во многом одинокое в итальянской литературе второй половины двадцатого века. Чтобы понять истоки его художественного мира, необходимо вернуться к началу — к земле, его взрастившей, и к пути, который привел его не в мейнстрим академической или авангардной литературы, а к осознанной позиции «ремесленника слова», хранителя сакральной памяти и мифа.
Попытаемся сделать это в трёх публикациях.
В первой – познакомимся с его биографией, проследим процесс формирования мировоззрения Сгорлона и поиска формы для его выражения.
Во второй – сделаем краткий обзор творчества писателя и отметим ключевые для него темы.
В третьей – подробно рассмотрим роман «Раковина Анатая», основанный на реальной истории итальянских рабочих на строительстве Транссибирской магистрали, — глубокую притчу о человеческом достоинстве, отчуждении и поиске смысла на чужбине.
Почему же сегодня, спустя более чем десять лет после его смерти, я вновь обращаюсь к Сгорлону и хочу рассказать о нём русскоязычному читателю? Потому что его голос звучит удивительно современно в эпоху, когда культура всё больше тяготеет к плоскому прагматизму или, напротив, к агрессивному иррационализму. Сгорлон свидетель того, что можно быть глубоко современным писателем, оставаясь при этом хранителем вечных истин. Он учит нас видеть чудесное в обыденном, слышать голоса предков в шуме машин и, главное, — не терять надежду, даже когда мир вокруг, кажется, рушится. Для меня его проза — это тихая гавань, где разум обретает покой, а душа — пищу для размышлений о самом главном.
Анджело Лорети
Фото: коллаж www.telefriuli.it и www.ibs.it